1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:12,750 --> 00:00:17,090
十味さんへ

4
00:00:23,590 --> 00:00:27,180
主演

5
00:01:07,550 --> 00:01:11,050
による映画

6
00:01:17,380 --> 00:01:23,720
ヴェルクマイスターハーモニー

7
00:01:54,630 --> 00:01:57,340
十時だ！クローズアップ！

8
00:01:58,550 --> 00:02:00,540
紳士諸君、お願いします！

9
00:02:07,420 --> 00:02:10,090
ヴァルスカが案内してくれるまで少し待ってください。

10
00:02:10,370 --> 00:02:11,710
放っておいてください！

11
00:02:29,579 --> 00:02:32,590
ヴァルスカ。来て。

12
00:02:35,210 --> 00:02:36,720
見せてください。

13
00:02:41,960 --> 00:02:45,420
ヴァルスカのためのスペースを作りましょう
私たちに見せてください！

14
00:03:17,670 --> 00:03:19,420
あなたは太陽です。

15
00:03:20,500 --> 00:03:23,710
太陽は動きません。
これがその動作です。

16
00:03:31,710 --> 00:03:33,510
あなたは地球です。

17
00:03:35,710 --> 00:03:38,460
地球は始まりのためにここにあります

18
00:03:38,760 --> 00:03:41,630
そして地球は動く
太陽の周り。

19
00:03:45,840 --> 00:03:47,310
そして今...

20
00:03:49,030 --> 00:03:52,320
説明があります
私たちのような単純な人々は

21
00:03:52,530 --> 00:03:55,620
不死についても理解できる。

22
00:03:56,660 --> 00:04:01,360
私が求めるのは、あなたが私と一緒に歩いてくれるということだけです
無限の中に

23
00:04:01,900 --> 00:04:03,900
ここで、恒常性、

24
00:04:04,570 --> 00:04:06,200
静寂

25
00:04:06,910 --> 00:04:09,400
そして平和、

26
00:04:10,020 --> 00:04:13,700
無限の空虚の支配。

27
00:04:17,110 --> 00:04:22,450
そして想像してみてください
この無限の響き渡る沈黙の中で

28
00:04:22,650 --> 00:04:27,240
どこもかしこも突き抜けられない闇だ。

29
00:04:29,370 --> 00:04:34,159
ここでは一般的な動きのみを経験します

30
00:04:35,530 --> 00:04:41,730
そして最初は気づきません
私たちが目撃している出来事。

31
00:04:46,860 --> 00:04:49,020
太陽の輝く光

32
00:04:49,530 --> 00:04:54,110
常に熱と光を放ちます
地球のあちら側で

33
00:04:54,650 --> 00:04:57,330
それはちょうどそのとき、それに向かって向きます。

34
00:04:57,990 --> 00:05:00,660
そして私たちはその輝きの中でここに立っているのです。

35
00:05:11,190 --> 00:05:12,700
これが月です。

36
00:05:13,240 --> 00:05:16,410
月は地球の周りを公転します。

37
00:06:10,570 --> 00:06:11,900
何が起こっている？

38
00:06:12,110 --> 00:06:13,950
突然見えてきます

39
00:06:14,150 --> 00:06:17,860
それは月の円盤、
月の円盤…

40
00:06:18,160 --> 00:06:21,940
太陽の燃える球体の上で
インデントを作ります

41
00:06:22,150 --> 00:06:23,620
そしてこのインデント、

42
00:06:23,940 --> 00:06:27,620
黒い影、大きくなる…
そしてもっと大きい。

43
00:06:27,950 --> 00:06:30,240
そして、カバー範囲が広がるにつれて、

44
00:06:30,440 --> 00:06:33,650
ゆっくりと、狭い三日月だけを
太陽の残骸、

45
00:06:33,860 --> 00:06:35,950
眩しい三日月。

46
00:06:37,030 --> 00:06:38,860
そして次の瞬間には…

47
00:06:40,070 --> 00:06:44,159
次の瞬間、そう言ってください
午後一時頃です、

48
00:06:44,990 --> 00:06:48,450
最も劇的な出来事が起こります。

49
00:06:51,480 --> 00:06:52,900
その瞬間…

50
00:06:55,320 --> 00:06:58,000
空気が急に冷たくなります。

51
00:06:59,900 --> 00:07:01,490
感じられますか？

52
00:07:03,860 --> 00:07:05,740
空が暗くなる

53
00:07:07,070 --> 00:07:09,150
そして真っ暗になります。

54
00:07:09,730 --> 00:07:12,150
犬が遠吠えする、

55
00:07:12,900 --> 00:07:15,780
ウサギはうずくまって、
鹿はパニックに陥り、

56
00:07:15,990 --> 00:07:18,160
恐怖に駆られて突進する。

57
00:07:18,950 --> 00:07:22,530
そして、このひどい状況では、
理解できない夕暮れ

58
00:07:23,570 --> 00:07:25,120
鳥さえも…

59
00:07:25,320 --> 00:07:29,100
鳥たちも混乱している
そしてねぐらへ行きます。

60
00:07:30,150 --> 00:07:33,200
そして...完全な沈黙。

61
00:07:38,820 --> 00:07:41,230
生きているものはすべて静止しています。

62
00:07:44,950 --> 00:07:47,240
丘は行進するつもりですか？

63
00:07:50,320 --> 00:07:52,900
天国が私たちに降りかかるでしょうか？

64
00:07:53,110 --> 00:07:56,200
地球は私たちの下に開くのでしょうか？
分かりません。

65
00:07:56,990 --> 00:07:58,710
私たちには分かりませんが、

66
00:07:58,950 --> 00:08:01,620
皆既日食が私たちに迫っているからです。

67
00:08:43,530 --> 00:08:44,950
でも...

68
00:08:46,110 --> 00:08:48,860
でも恐れる必要はありません、まだ終わっていません。

69
00:08:50,650 --> 00:08:53,700
太陽の輝く球体を越えて

70
00:08:53,940 --> 00:08:56,530
月はゆっくりと泳ぎ去っていきます。

71
00:08:58,320 --> 00:09:00,780
そして太陽が再び飛び出します

72
00:09:01,530 --> 00:09:03,940
そしてゆっくりと地球へ

73
00:09:05,320 --> 00:09:07,740
再び光が来て、

74
00:09:08,160 --> 00:09:10,780
そして再び暖かさが地球に溢れます。

75
00:09:18,240 --> 00:09:20,360
深い感動が誰にでも突き刺さります。

76
00:09:20,570 --> 00:09:23,580
彼らは逃げてしまった
闇の重み。

77
00:10:26,950 --> 00:10:29,950
それで十分です！ここから出て、
ビールの桶よ！

78
00:10:53,080 --> 00:10:55,870
しかし、ヘーゲルマイヤーさん、それはまだ終わっていません。

79
00:14:05,790 --> 00:14:07,130
エスターさん！

80
00:14:08,790 --> 00:14:10,290
エスターさん！

81
00:14:16,040 --> 00:14:18,080
ギュリおじさん、さあ。

82
00:14:19,120 --> 00:14:21,000
寒くなってきましたね。

83
00:14:21,490 --> 00:14:22,910
ぜひお越しください。

84
00:16:12,950 --> 00:16:14,540
靴下もね。

85
00:16:43,370 --> 00:16:44,870
よく眠る。

86
00:22:58,860 --> 00:23:04,250
素晴らしい:
世界最大の巨大クジラ！

87
00:23:04,450 --> 00:23:11,250
その他の自然の驚異!
ゲスト出演：プリンス

88
00:23:22,030 --> 00:23:23,320
こんばんは。

89
00:23:32,490 --> 00:23:34,460
こんばんは、ベラおじさん。

90
00:23:35,080 --> 00:23:36,920
今日は遅いよ、ヤノス。

91
00:23:38,250 --> 00:23:41,620
ヤノスはどうですか？
宇宙の様子はどうなっているのでしょうか？

92
00:23:42,990 --> 00:23:44,750
すべて問題ありません。

93
00:23:48,290 --> 00:23:49,450
ありがとう。

94
00:23:55,750 --> 00:23:58,070
家族の悲劇が次々と起こる。

95
00:23:58,290 --> 00:24:00,330
次々と。

96
00:24:02,120 --> 00:24:05,750
今。家族が引き継いだ場合
それ自体の。それらは単に消えてしまいます。

97
00:24:05,950 --> 00:24:08,080
そしてそれについては誰も何も知りません。

98
00:24:08,290 --> 00:24:12,340
これがそうだとは言わないでください
普通。通常の手続きです。

99
00:24:14,750 --> 00:24:16,790
世界は完全に狂ってしまいました。

100
00:24:18,120 --> 00:24:21,910
今はここの下ではなく上にある
何か問題が起こった場所。

101
00:24:24,790 --> 00:24:26,500
11月に向けて

102
00:24:27,580 --> 00:24:29,870
ラジオによると、気温は17度です。

103
00:24:30,820 --> 00:24:32,460
石炭が不足している

104
00:24:33,490 --> 00:24:37,250
そしてすべてを頂点にします。
サーカスの到着です。

105
00:24:38,410 --> 00:24:42,540
彼らは恐ろしいことをもたらしている
大きなクジラと、あの王子様。

106
00:24:43,990 --> 00:24:45,580
全部で10キロ。

107
00:24:47,210 --> 00:24:49,910
彼らは彼を腕に抱いていると言います、
そうでなければなりません。

108
00:24:51,200 --> 00:24:53,620
さらに言えば、
彼には目が3つあります。

109
00:24:54,870 --> 00:24:57,120
それが本当かどうかは分かりません。

110
00:24:58,530 --> 00:25:00,950
彼らは彼が連れ去られたと言います
町から町へ

111
00:25:01,200 --> 00:25:03,910
そしてそれを神無きものにしてしまう、
怪物的な演説。

112
00:25:05,870 --> 00:25:07,950
確かなことは誰にも分かりません。

113
00:25:10,410 --> 00:25:13,170
そこにいた人たちさえも
分かりません！

114
00:25:13,370 --> 00:25:15,870
彼らはこう言います
サルカドのマーケット広場で、

115
00:25:16,080 --> 00:25:18,490
彼らが持ってきていたとき
周りの王子様、

116
00:25:18,700 --> 00:25:21,660
教会の時計
そのまま進み始めました。

117
00:25:21,870 --> 00:25:26,290
何年も前に止まっていた時計が、
そしてそこでまた最初から始まりました。

118
00:25:27,120 --> 00:25:29,000
そしてポプラの木は倒れました。

119
00:25:30,370 --> 00:25:32,040
すごい亀裂

120
00:25:32,240 --> 00:25:34,080
そしてその根が出てきました

121
00:25:35,290 --> 00:25:37,250
コンクリートから。

122
00:25:37,830 --> 00:25:40,240
人々が恐れるのも不思議ではありません。

123
00:25:40,450 --> 00:25:43,880
勇気のある人は誰もいない
暗くなってから家を出る。

124
00:25:44,080 --> 00:25:47,250
彼らは攻撃されることを恐れているので、
強盗に遭った、強盗された。

125
00:25:47,460 --> 00:25:50,740
略奪され、刺され、強姦された。
あなたは犬を飼わなければなりません。

126
00:25:51,030 --> 00:25:52,540
心が混乱するばかりです。

127
00:25:52,870 --> 00:25:55,580
犬を飼わなければなりません
この悪党たちのために。

128
00:25:57,500 --> 00:25:58,700
でももう一度

129
00:25:59,240 --> 00:26:00,960
神聖なものは何もありません。

130
00:26:01,530 --> 00:26:05,460
彼らは行って引き下ろした
ゴンドック庭園の彫像。

131
00:26:08,250 --> 00:26:11,000
彼らは墓石を盗んだ
墓地から。

132
00:26:12,410 --> 00:26:15,500
それでどうやって説明できますか
これはすべて通常の言葉でしょうか？

133
00:26:15,700 --> 00:26:18,490
謎に満ちた未知の疫病
ここにいます。

134
00:26:21,780 --> 00:26:25,080
巨大な凍ったゴミの山
どこにでもいます。

135
00:26:27,540 --> 00:26:29,950
人々はドアにボルトを締めて震える、

136
00:26:30,570 --> 00:26:32,490
これから何が起こるのかが怖い。

137
00:26:32,700 --> 00:26:34,950
何かが起こることは確かだ。

138
00:28:09,450 --> 00:28:11,170
私たちのヤーノはどうですか？

139
00:28:11,700 --> 00:28:13,830
おはようございます、カルシおじさん。

140
00:28:35,200 --> 00:28:38,320
- 見たことがありますか？
- いいえ、誰ですか？

141
00:28:45,700 --> 00:28:47,450
何も知らないんですか？

142
00:28:48,410 --> 00:28:50,570
- いいえ。
- 聞いてください。

143
00:28:52,370 --> 00:28:53,620
どうやら、

144
00:28:55,790 --> 00:28:58,330
彼らは夕方の電車でやって来た
昨日。

145
00:29:00,200 --> 00:29:01,950
クジラのせいで。

146
00:29:06,210 --> 00:29:08,780
まあ、決して知ることはできません。

147
00:29:11,030 --> 00:29:13,370
確かなことを知ることは決してできません。

148
00:29:30,620 --> 00:29:35,790
少なくともあると言う人もいます
そのうちの300人、

149
00:29:36,080 --> 00:29:37,620
他の誰か

150
00:29:39,360 --> 00:29:42,580
実際には二人しかいないのですが、

151
00:29:43,870 --> 00:29:45,670
そしてそのアトラクション全体が

152
00:29:45,910 --> 00:29:49,200
最も恐ろしいことです
あなたが今までに見たであろうもの。

153
00:29:50,070 --> 00:29:54,540
全部だとも言われています
他のことを隠蔽しているだけです。

154
00:29:56,120 --> 00:29:57,910
夜が来ると、

155
00:30:01,280 --> 00:30:04,160
彼らは急降下するだろう
平和な住民について。

156
00:30:05,790 --> 00:30:07,610
彼らはこうも言います...

157
00:30:14,410 --> 00:30:16,750
クジラは関係ありません。

158
00:30:20,030 --> 00:30:22,030
そして次の瞬間、

159
00:30:25,620 --> 00:30:29,040
クジラがすべての原因だということ。

160
00:30:37,580 --> 00:30:40,250
確かなのは
彼らはすでに略奪を行っている。

161
00:30:40,450 --> 00:30:44,330
彼らは窓を割った
衣料品店の。

162
00:30:45,040 --> 00:30:47,790
火夫はそれを自分の目で見ました。

163
00:30:49,450 --> 00:30:52,330
そっちに行ったら見てみます。

164
00:31:03,200 --> 00:31:04,410
さようなら。

165
00:32:41,950 --> 00:32:45,410
はっきりさせなければなりません
それは一瞬たりとも

166
00:32:45,870 --> 00:32:48,620
という疑問はありますか
それは技術的なものではありません

167
00:32:49,030 --> 00:32:53,170
しかし哲学的な質問です。

168
00:32:56,710 --> 00:33:01,410
したがって、問題の音系は、
研究を通じて、

169
00:33:01,870 --> 00:33:05,290
必然的に私たちを導いてくれました
信仰の試みに、

170
00:33:05,750 --> 00:33:07,660
その中で私たちは次のように尋ねます。

171
00:33:07,870 --> 00:33:10,450
私たちの信念は何に基づいていますか

172
00:33:10,780 --> 00:33:13,250
この調和が、

173
00:33:13,910 --> 00:33:16,080
あらゆる傑作の核心、

174
00:33:16,290 --> 00:33:18,580
それ自体の取り消し不能性について言及し、

175
00:33:19,110 --> 00:33:21,450
実際に存在するかどうか？

176
00:33:22,620 --> 00:33:24,500
これから次のようになります

177
00:33:28,200 --> 00:33:31,710
私たちが話すべきことは、
音楽の研究ではなく、

178
00:33:31,910 --> 00:33:35,420
しかし、音楽以外のユニークな実現

179
00:33:35,620 --> 00:33:38,240
何世紀にもわたって隠蔽されてきた

180
00:33:38,490 --> 00:33:41,200
そして恐ろしいスキャンダル

181
00:33:41,410 --> 00:33:44,590
私たちが開示すべきものです。

182
00:33:46,960 --> 00:33:49,870
したがって、恥ずかしい状況になります

183
00:33:51,240 --> 00:33:55,790
すべての間隔が
何世紀にもわたる傑作の中で

184
00:33:56,410 --> 00:33:58,370
は誤りです。

185
00:33:59,490 --> 00:34:01,160
つまり、

186
00:34:01,580 --> 00:34:03,330
あの音楽

187
00:34:03,950 --> 00:34:08,750
そしてそのハーモニーと響き、
その比類のない魅力

188
00:34:09,239 --> 00:34:12,330
完全に基づいています
偽りの基盤の上に。

189
00:34:13,790 --> 00:34:17,120
はい、話さなければなりません
議論の余地のない欺瞞の、

190
00:34:17,330 --> 00:34:19,449
たとえ自信があまりない人でも、

191
00:34:21,780 --> 00:34:23,540
少し中程度、

192
00:34:24,159 --> 00:34:26,460
妥協についておしゃべりする。

193
00:34:26,830 --> 00:34:28,949
しかし、どんな妥協をするかというと、

194
00:34:29,159 --> 00:34:31,460
大多数の場合

195
00:34:32,030 --> 00:34:34,449
純粋な音楽的調性

196
00:34:34,699 --> 00:34:36,750
それは単なる幻想であり、

197
00:34:37,370 --> 00:34:39,000
そして本当に純粋

198
00:34:39,199 --> 00:34:41,750
音程は存在しないのでしょうか？

199
00:34:42,830 --> 00:34:45,460
ここで私たちは事実を認めなければなりません

200
00:34:46,330 --> 00:34:49,620
もっと年齢があったことを
私たちよりも幸運です、

201
00:34:49,820 --> 00:34:53,530
ピタゴラスとアリストクセネスのもの、

202
00:34:54,120 --> 00:34:57,290
私たちの先祖が
その事実に満足した

203
00:34:57,620 --> 00:35:00,710
彼らの純粋に調整された楽器は

204
00:35:01,160 --> 00:35:03,870
一部の音だけで演奏されていましたが、

205
00:35:05,580 --> 00:35:08,450
彼らは困っていなかったから
疑いによって、

206
00:35:08,660 --> 00:35:13,620
彼らは天国の調和を知っていたからです
神々の領域でした。

207
00:35:15,000 --> 00:35:18,700
その後、これだけでは十分ではなくなりました。

208
00:35:19,530 --> 00:35:22,120
抑えられない傲慢さ

209
00:35:22,330 --> 00:35:25,840
所有したいと思った
すべてのハーモニーの中で

210
00:35:29,410 --> 00:35:31,290
神々の。

211
00:35:31,530 --> 00:35:34,250
そしてそれは独自の方法で行われました。

212
00:35:34,450 --> 00:35:37,210
技術者は起訴された
解決策を使って、

213
00:35:37,410 --> 00:35:40,170
プレトリウス、サリナス、

214
00:35:40,620 --> 00:35:43,710
そして最後にアンドレアス・ヴェルクマイスター、

215
00:35:44,660 --> 00:35:46,900
困難を解決したのは誰ですか

216
00:35:47,160 --> 00:35:52,080
ハーモニーのオクターブを分けることで
神々の、12の半音、

217
00:35:52,280 --> 00:35:55,250
12等分します。

218
00:35:56,410 --> 00:35:59,250
彼は 2 つの半音のうち 1 つを偽造しました。

219
00:35:59,780 --> 00:36:04,170
10個の黒鍵の代わりに、
5個使用されました

220
00:36:04,450 --> 00:36:06,500
そしてそれがポジションを確定させた。

221
00:36:08,070 --> 00:36:12,910
私たちはこれに背を向けなければなりません
調律器の開発、

222
00:36:13,660 --> 00:36:18,660
いわゆる気性の安定した人
そしてその悲しい歴史

223
00:36:19,410 --> 00:36:23,960
そして持ち帰る
自然に調律された楽器。

224
00:36:25,950 --> 00:36:30,910
慎重に修正する必要があります
ヴェルクマイスターのミス。

225
00:36:31,370 --> 00:36:36,040
私たちは自分自身に関心を持たなければなりません
この 7 つの音階で

226
00:36:36,250 --> 00:36:41,790
オクターブ単位ではありませんが、

227
00:36:42,620 --> 00:36:44,000
しかし

228
00:36:44,410 --> 00:36:45,700
7

229
00:36:46,870 --> 00:36:49,960
明確で独立した性質

230
00:36:50,160 --> 00:36:53,950
七つの友愛の星のように
天国で。

231
00:36:55,910 --> 00:36:58,950
そこで私たちがしなければならないことは、

232
00:36:59,740 --> 00:37:01,490
私たちが気づいていれば、

233
00:37:02,740 --> 00:37:06,820
これが自然なチューニングということですか
限界があり、

234
00:37:10,530 --> 00:37:13,910
そしてそれはやや心配な制限です

235
00:37:14,450 --> 00:37:18,040
それは絶対に除外します

236
00:37:18,820 --> 00:37:20,410
特定の使用

237
00:37:20,620 --> 00:37:22,420
より高い署名。

238
00:41:51,700 --> 00:41:53,830
- いくら？
- 100フォリント。

239
00:42:02,410 --> 00:42:03,790
ありがとう。

240
00:45:20,660 --> 00:45:23,080
教えて、そこには何が入っているの？

241
00:45:23,580 --> 00:45:26,530
人々がおしゃべりしています
とある王子様のこと。

242
00:45:26,910 --> 00:45:28,820
確かにそうではありません、アルゲランさん。

243
00:45:29,240 --> 00:45:31,660
巨大なクジラがやって来ました。

244
00:45:32,620 --> 00:45:37,080
海から来た謎の生き物
遠い海からやって来ました。

245
00:45:37,530 --> 00:45:40,620
間違いなくあなたも見る必要があります。

246
00:45:41,030 --> 00:45:43,420
こういうのは全然好きじゃないよ、ヤノス。

247
00:45:44,410 --> 00:45:46,900
何も問題ありません、アルゲランさん。

248
00:45:47,120 --> 00:45:49,160
見てください、なんと巨大な動物でしょう...

249
00:45:50,160 --> 00:45:52,120
...主は創造することができます！

250
00:45:52,660 --> 00:45:54,130
主はなんて神秘的なんだろう

251
00:45:54,330 --> 00:45:57,250
彼は自分自身を楽しませていること
こんな奇妙な生き物たちと。

252
00:45:57,490 --> 00:45:59,460
それは問題を引き起こすだろう、ヤーノス。

253
00:47:34,040 --> 00:47:35,240
ヤノスはどうですか？

254
00:47:35,790 --> 00:47:37,780
ラホスおじさん、おはようございます。

255
00:51:16,460 --> 00:51:18,450
おはようございます、トゥンデおばさん。

256
00:51:20,820 --> 00:51:22,380
ヤノスはどうですか？

257
00:52:18,530 --> 00:52:21,960
とても大切なことをやってきました
そして深刻なビジネス。

258
00:52:22,790 --> 00:52:24,700
私の元夫のことです。

259
00:52:24,910 --> 00:52:28,330
あなたが彼の近くにいるのは知っていますが、
あなたが彼に献身的であることを。

260
00:52:28,530 --> 00:52:30,660
私も彼のためにあらゆることをしてきました。

261
00:52:32,700 --> 00:52:35,250
いいえ、私は彼に危害を加えることを望んだことは一度もありません。

262
00:52:35,750 --> 00:52:38,620
私は彼のために最大の犠牲を払いました。

263
00:52:40,740 --> 00:52:42,540
私は引っ越しました。

264
00:52:43,700 --> 00:52:45,340
彼のリクエストで。

265
00:52:45,910 --> 00:52:48,450
それで彼は自分の芸術に専念することができます。

266
00:52:49,780 --> 00:52:53,330
そうすることで私はその地位を放棄した

267
00:52:53,540 --> 00:52:55,750
街にいる私のせいで。

268
00:53:00,780 --> 00:53:02,540
今度は彼の番です。

269
00:53:04,290 --> 00:53:06,990
今、彼は犠牲を払わなければなりません。

270
00:53:07,740 --> 00:53:09,660
それはわかりやすいですね。

271
00:53:19,740 --> 00:53:21,620
分かりましたか、ヤノス？

272
00:53:28,990 --> 00:53:31,410
それで警察署長と

273
00:53:31,620 --> 00:53:35,760
そしてさらに何人かの善意の人々
私たちは運動を確立しています

274
00:53:35,950 --> 00:53:39,290
それは秩序を回復します、
清潔感を生み出す

275
00:53:39,490 --> 00:53:42,200
そして私たちは調達しています
必要な資金。

276
00:53:42,410 --> 00:53:45,910
動きがあるのがわかります
これには会長が必要です、

277
00:53:47,610 --> 00:53:50,870
強い人、誰が...

278
00:53:51,080 --> 00:53:54,700
他人に影響力を持ち、
説得力のある人は。

279
00:53:55,700 --> 00:53:56,900
そして彼は、

280
00:53:57,320 --> 00:53:59,370
彼はそんな性格です。

281
00:54:01,410 --> 00:54:05,080
はい、そして今 2 つの可能性があります
自分自身を提供します。

282
00:54:05,540 --> 00:54:09,410
一つは彼が会長職を引き受けることだ

283
00:54:10,780 --> 00:54:13,080
そしてすべてがそのまま残ります。

284
00:54:14,160 --> 00:54:17,030
2つ目は、彼が「ノー」と言うということです
そしてそして...

285
00:54:17,950 --> 00:54:19,750
はい。そして、

286
00:54:20,570 --> 00:54:23,460
私は彼と一緒に戻らなければなりません、

287
00:54:23,910 --> 00:54:25,170
そして...

288
00:54:26,990 --> 00:54:29,700
彼を説得するために
私の真剣な意図から、

289
00:54:29,910 --> 00:54:34,130
スーツケースを先に送ります。
私の持ち物はすべてその中にあります。

290
00:54:37,360 --> 00:54:39,330
すべての準備が整いました。

291
00:54:43,370 --> 00:54:45,090
こちらがリストです。

292
00:54:48,990 --> 00:54:50,910
その上にはすべての人々がいます

293
00:54:51,120 --> 00:54:53,800
善意と街の立ち位置。

294
00:54:54,450 --> 00:54:59,030
彼は彼らを探し出しるべきだ
そして彼らを勝利させて大義を達成させましょう。

295
00:55:01,410 --> 00:55:03,330
ほんの数枚のサインですが、

296
00:55:05,080 --> 00:55:07,910
そして彼はまた座ることができる
彼のピアノの前で

297
00:55:08,110 --> 00:55:09,670
そしてかき鳴らして去ります。

298
00:55:19,410 --> 00:55:21,210
トゥンデおばさん、私は...

299
00:55:21,950 --> 00:55:23,370
それはわかっています...

300
00:55:25,330 --> 00:55:26,740
事実は...

301
00:55:28,200 --> 00:55:31,040
ギュリおじさんの体調があまり良くなくて…

302
00:55:33,200 --> 00:55:35,660
横になりたいです
しばらく私自身、

303
00:55:36,780 --> 00:55:41,250
徹夜で働いたので
そして私は彼にはそれができないだろうと思う

304
00:55:43,700 --> 00:55:45,580
これを引き受けるために。

305
00:55:46,120 --> 00:55:48,280
- でも...
- だからイライラしないでください。

306
00:55:48,910 --> 00:55:53,040
それを理解する必要があります
これを先延ばしにする時間はありません。

307
00:55:54,080 --> 00:55:56,570
彼が集めなかったら
すべての署名

308
00:55:56,780 --> 00:55:59,330
遅くとも今日の午後4時までに、

309
00:56:00,530 --> 00:56:01,740
それから...

310
00:56:03,540 --> 00:56:07,450
関係なく、私は彼と一緒に戻ります
それは私にとってどれほど難しいことでしょう。

311
00:56:08,910 --> 00:56:12,700
それは不可能です
私が住んでいるあの惨めなあばら家で

312
00:56:12,950 --> 00:56:14,340
これらすべてを整理するために。

313
00:56:15,040 --> 00:56:16,410
わかりますか？

314
00:56:29,030 --> 00:56:30,500
なるほど、でも...

315
00:56:31,080 --> 00:56:32,500
今がその時です

316
00:56:33,080 --> 00:56:36,160
ギュリおじさんは仕事が好きで、私は...

317
00:56:39,030 --> 00:56:41,450
今は良い時期ではないだろう

318
00:56:41,910 --> 00:56:44,410
私が彼のところに行くために、なぜなら...

319
00:56:47,450 --> 00:56:48,490
ほら、

320
00:56:50,990 --> 00:56:52,740
とても疲れています。

321
00:56:59,410 --> 00:57:01,540
でも、はい、彼は成功するでしょう、

322
00:57:03,290 --> 00:57:05,950
だから家に行って彼と話してください。

323
00:57:09,450 --> 00:57:14,000
ただそれを言ってください
私は彼が何をするのを待っているのか

324
00:57:14,750 --> 00:57:16,160
例を示すことです、

325
00:57:16,370 --> 00:57:19,290
お金を持って前に出る
この動きのために。

326
00:57:21,910 --> 00:57:24,000
それに加えて、もし彼がそうしないなら、

327
00:57:25,660 --> 00:57:26,910
それから

328
00:57:28,160 --> 00:57:30,540
彼と一緒に夕食を食べるつもりです

329
00:57:32,280 --> 00:57:33,750
まさに今晩。

330
00:58:11,660 --> 00:58:14,040
- こんにちは、ラホス。
- おはようございます奥様。

331
00:58:14,240 --> 00:58:15,440
おはよう。

332
00:58:16,900 --> 00:58:18,080
調子はどう？

333
00:59:15,790 --> 00:59:20,200
ラホス・ハラー・ジュニア
ブーツと靴屋

334
00:59:57,910 --> 00:59:59,540
おはようハラーおばさん。

335
01:00:12,450 --> 01:00:14,580
ヤノスはどうですか？それで、あなたはここにいます。

336
01:00:15,290 --> 01:00:16,320
それが私です。

337
01:00:17,400 --> 01:00:20,530
外で何が起こっているのですか？
ここに来る途中で何を見ましたか？

338
01:00:20,740 --> 01:00:23,540
- 家に帰れるでしょうか？
- もちろん、そうします。

339
01:00:23,790 --> 01:00:26,460
壊れるという話もある
ショーウィンドウ

340
01:00:26,650 --> 01:00:28,240
そしてホテルに放火した。

341
01:00:28,450 --> 01:00:30,950
そして肉屋は首をとった
ひび割れて開いた。

342
01:00:31,160 --> 01:00:34,500
正直な人がそうしないのも不思議ではない
思い切って通りに出てみましょう。

343
01:00:34,700 --> 01:00:37,320
怖がらないで、ハラーおばさん。
ただ落ち着いてください。

344
01:00:37,570 --> 01:00:39,700
安心して帰宅できます。

345
01:00:44,330 --> 01:00:46,450
注意していれば誰も傷つけることはありません。

346
01:00:47,570 --> 01:00:50,250
興奮しないでと言いました。
問題ありません。

347
01:00:50,450 --> 01:00:51,830
気軽に帰宅できますよ。

348
01:01:31,740 --> 01:01:36,040
完璧に調整されたこの楽器で
あなた自身が聞くことができます

349
01:01:37,910 --> 01:01:40,870
Eフラット前奏曲の格子はどのくらいですか

350
01:01:41,870 --> 01:01:44,250
ウォルテンペリティーズ・クラヴィアより。

351
01:01:45,950 --> 01:01:49,120
これはトゥンデおばさんからあなたへです。

352
01:02:02,410 --> 01:02:04,290
彼女はあなたに服を着るように頼みます

353
01:02:04,540 --> 01:02:07,700
暖かい服を着て
外はとても寒いので -

354
01:02:07,910 --> 01:02:10,950
そして探しに出発する
この人たちを説得して

355
01:02:11,160 --> 01:02:14,450
クリーンタウン運動に参加するには、
そしてあなたは会長になります。

356
01:02:15,120 --> 01:02:18,820
彼女と警察署長だから
秩序を回復したい

357
01:02:19,030 --> 01:02:22,620
街の中で、だから
人々はあなたにノーとは言わないでしょう。

358
01:02:23,370 --> 01:02:26,950
彼女はこうも言っています
それをする気がない場合は、

359
01:02:27,150 --> 01:02:31,410
それから彼女は今日ここで夕食をとるでしょう、
「今晩」。

360
01:02:31,780 --> 01:02:34,580
だからこそ彼女はこの訴訟を送ったのだ
彼女の服と一緒に、

361
01:02:34,790 --> 01:02:36,910
彼女がそれを持ち歩かなくても済むように。

362
01:02:39,240 --> 01:02:41,120
どこにも行かないよ。

363
01:02:42,450 --> 01:02:44,120
今でも、後でもありません。

364
01:02:45,410 --> 01:02:46,660
しかし...

365
01:02:47,030 --> 01:02:50,490
トゥンデおばさん 言う
あなたはすべてをすべきです

366
01:02:50,700 --> 01:02:53,830
- 今日の午後 4 時までに...
- ヤノス、心配しないでください...

367
01:02:54,040 --> 01:02:55,910
何も問題はありません。

368
01:02:57,070 --> 01:03:01,490
まだ
そして私たちはここから動きません。

369
01:03:03,410 --> 01:03:07,540
特にこのバカには当てはまらない
ふしだらな女と彼女の狭量な考え

370
01:03:08,410 --> 01:03:10,120
そして邪悪な命令。

371
01:03:10,450 --> 01:03:15,120
トゥンデおばさんもこう言ってます
あなたが会長職に就いたら、

372
01:03:15,870 --> 01:03:18,080
すべてがそのまま残ります。

373
01:03:26,070 --> 01:03:28,070
私たちは何もするつもりはありません。

374
01:03:29,490 --> 01:03:32,750
作るつもりはない
同じ間違いを２回。

375
01:03:35,160 --> 01:03:37,400
私も一緒に行きますよ、ほら。

376
01:03:38,610 --> 01:03:40,780
大したことじゃないよ、ギュリおじさん。

377
01:03:41,990 --> 01:03:45,250
始めたほうがいいよ。
４時に遅れてしまいます。

378
01:03:46,360 --> 01:03:49,040
トゥンデおばさんはあなたに危害を加えるつもりはありません。

379
01:03:50,740 --> 01:03:54,880
ほら、そこに行きます、すべてを手配してください
数時間後に戻ってきます。

380
01:03:55,080 --> 01:03:59,370
そして、彼女はもうここには戻ってこないだろう、
今夜か、またいつでも…

381
01:04:00,320 --> 01:04:02,210
信じてください、ギュリおじさん

382
01:04:02,700 --> 01:04:04,870
トゥンデおばさんはとても決意が固いです。

383
01:04:11,660 --> 01:04:14,240
これは深刻なことだと思いますか？

384
01:04:15,830 --> 01:04:16,940
はい。

385
01:04:21,870 --> 01:04:24,120
私が従ったとしましょう。

386
01:04:24,950 --> 01:04:27,410
その場合は訴訟を起こしてもらえますか？

387
01:04:28,490 --> 01:04:29,700
はい。

388
01:04:46,820 --> 01:04:48,910
とりあえず終わりました、エスターさん。

389
01:04:49,110 --> 01:04:52,540
ハラーさん、ありがとう。
あなたのお金は筆記用具の上にあります。

390
01:04:52,740 --> 01:04:55,700
ありがとう。私はここにいます
金曜日のいつもの時間に。

391
01:05:02,030 --> 01:05:04,500
少しの新鮮な空気はあなたを傷つけません。

392
01:05:12,580 --> 01:05:14,080
さようなら。

393
01:05:19,360 --> 01:05:21,780
ヤーノス、よろしくお願いします

394
01:05:23,040 --> 01:05:24,940
それをここから出すには？

395
01:05:25,160 --> 01:05:28,780
行って見つけてください
家の中で一番遠いところ

396
01:05:28,990 --> 01:05:30,910
そしてそれをそこに置きます。

397
01:05:31,990 --> 01:05:33,120
すぐに。

398
01:05:34,620 --> 01:05:36,660
さあ、ギュリおじさん。

399
01:06:30,280 --> 01:06:33,500
このままいくと、
お弁当を持ってきてあげることができます。

400
01:06:36,400 --> 01:06:40,250
彼女が諦めないことは分かっていたが、
彼女はそれに耐えられなかった

401
01:06:42,280 --> 01:06:44,540
そしていつか連絡があるだろうと。

402
01:06:56,400 --> 01:06:59,620
一瞬の狂気の為に、
何という代償を払わなければならないのか。

403
01:07:26,740 --> 01:07:28,740
結局のところ、それはすべて同じです。

404
01:07:28,950 --> 01:07:31,790
私はそれを支払いました、そして私はそれを支払うかもしれません
一生そのために。

405
01:07:33,620 --> 01:07:37,120
女の頭蓋骨を割ってやる
「今晩」。

406
01:07:40,030 --> 01:07:43,250
ギュリおじさん、行きましょう
マーケット広場に向かって

407
01:07:43,540 --> 01:07:46,740
そうすれば自分の目で見ることができます
巨大なクジラ、

408
01:07:47,650 --> 01:07:51,330
20メートルもある
喉の中まで見えます、

409
01:07:51,660 --> 01:07:53,630
そして本当に臭いです。

410
01:07:54,160 --> 01:07:56,950
そして人間にできることはただそれを見つめることだけだ

411
01:07:57,200 --> 01:08:00,790
そして主のものがいかに偉大であるかを見てください。
創造的な衝動

412
01:08:00,990 --> 01:08:05,530
そして力、そしていかに全能であるか
それはその動物に反映されています。

413
01:08:05,820 --> 01:08:09,740
それは見なければならないことなのですが、
必見です、ギュリおじさん。

414
01:08:10,030 --> 01:08:12,790
まず終わりにしましょう
このいまいましいリストを使って。

415
01:10:10,620 --> 01:10:14,490
- こんにちは、エステルさん、ヤノス。
- 私が探していたのはあなたです。

416
01:10:14,790 --> 01:10:16,490
こんにちは、エスターさん。

417
01:10:16,740 --> 01:10:20,330
- 何かをしなければなりません。
- 電源は当てにできません。

418
01:10:20,530 --> 01:10:22,870
学校と市役所
は閉まっています。

419
01:10:23,080 --> 01:10:26,580
石炭不足のため、
住宅の暖房の問題

420
01:10:26,780 --> 01:10:28,950
恐ろしい次元になってきました…

421
01:10:29,160 --> 01:10:32,750
薬も無いし、
バスや車での移動は終了です。

422
01:10:32,950 --> 01:10:36,570
電話は通じなくなりました。
街灯も無いし…

423
01:10:36,820 --> 01:10:39,290
そして何よりも
このサーカスがやって来た

424
01:10:39,490 --> 01:10:41,990
この恐ろしいクジラと王子様と一緒に！

425
01:10:42,200 --> 01:10:45,990
冒涜的な言葉で
人々を暴動に扇動する！

426
01:10:46,200 --> 01:10:49,790
世界がそうなのかどうかわからないとき、
明日で終わります！

427
01:10:49,990 --> 01:10:53,780
そしてその雑多な悪夢を許容するために
あの臭い怪物と一緒に、

428
01:10:53,990 --> 01:10:56,150
街自体が脅威にさらされているとき？

429
01:10:56,360 --> 01:10:59,740
誰が娯楽を考えられるだろうか
この混乱の中で？

430
01:10:59,950 --> 01:11:03,490
あなたの注意を引きたいのですが
連帯の必要性に対して。

431
01:11:03,740 --> 01:11:05,990
常識が一番大事ですよ…

432
01:11:06,200 --> 01:11:11,160
受動的に見ているわけにはいかない
大惨事が私たちに襲いかかる…

433
01:11:11,410 --> 01:11:13,540
子どももお母さんも涙…。

434
01:11:13,790 --> 01:11:15,450
地球は危機に瀕しています！

435
01:11:15,750 --> 01:11:17,370
ちょっと待ってください、紳士諸君。

436
01:11:17,950 --> 01:11:20,000
ギュリおじさん、ゆっくりしてください。

437
01:11:20,660 --> 01:11:21,870
今ではありません...

438
01:11:24,290 --> 01:11:28,040
あなたの落胆した言葉から、
状況は深刻なはずだ、

439
01:11:28,240 --> 01:11:32,460
そして復元するために
私たちは行動を起こさなければなりません。

440
01:11:33,870 --> 01:11:38,120
だからギュリおじさん、逃げて捕まえるよ
キッチンが閉まる前に昼食を済ませてください。

441
01:11:38,320 --> 01:11:39,610
出発します。

442
01:11:56,610 --> 01:11:58,580
さて、紳士諸君、

443
01:11:58,780 --> 01:11:59,990
ここにあります...

444
01:12:00,570 --> 01:12:02,240
これがこのリストです。

445
01:12:09,490 --> 01:12:11,580
さて、それでは、それを見てみましょう。

446
01:12:12,030 --> 01:12:13,420
前に

447
01:12:16,280 --> 01:12:18,700
私たちは皆、頭がおかしくなり、

448
01:12:21,330 --> 01:12:26,280
そして上に上がろうとする
脅威が私たちに迫っています。

449
01:12:51,280 --> 01:12:52,570
こんにちは！

450
01:12:55,740 --> 01:12:57,950
- 私たちのヤーノはどうですか？
- こんにちは。

451
01:12:59,490 --> 01:13:02,790
遅いよ、ヤノス。
私たちは家から降りたいと思っています。

452
01:13:03,910 --> 01:13:05,110
こんにちは。

453
01:13:55,500 --> 01:13:56,490
右。

454
01:13:56,740 --> 01:13:59,120
- はい、どうぞ。気をつけて…
- ありがとうございます。

455
01:13:59,320 --> 01:14:01,820
- さようなら、カルシおじさん。
- さようなら、ヤノス。

456
01:15:39,410 --> 01:15:41,790
クジラはどうなるのでしょうか？

457
01:15:42,030 --> 01:15:44,570
私の友人、
あと1分で4時になります。

458
01:15:44,830 --> 01:15:47,400
最も重要なこと
あなたにできるのは彼女のところに行くことです

459
01:15:47,650 --> 01:15:50,070
そして彼女に私がやったことを伝えてください
彼女が尋ねたこと。

460
01:15:50,280 --> 01:15:52,290
- でも...
- それはよかったでしょう

461
01:15:52,580 --> 01:15:54,900
この素晴らしい存在に出会うために

462
01:15:55,160 --> 01:15:58,250
彼を精査すること - ポイント
進化のスケールで

463
01:15:58,450 --> 01:16:01,030
私なら喜んで立ち寄ったであろう場所。

464
01:16:01,490 --> 01:16:04,780
どちらも楽しい出会い
そして面白い。

465
01:16:05,000 --> 01:16:05,990
でも...

466
01:16:07,320 --> 01:16:09,410
この散歩で私は疲れ果てた、

467
01:16:10,280 --> 01:16:11,320
そして

468
01:16:12,160 --> 01:16:15,110
あなたのこのクジラとの出会い

469
01:16:15,320 --> 01:16:19,740
おそらくそうかもしれません、私は思います、
明日も同じように魅力的です。

470
01:16:35,570 --> 01:16:36,740
さようなら。

471
01:16:37,450 --> 01:16:39,200
ご多幸をお祈り申し上げます。さよなら！

472
01:18:50,240 --> 01:18:51,580
おい、子供よ！

473
01:18:51,780 --> 01:18:53,450
ここで何をしているの？

474
01:18:56,450 --> 01:18:57,910
あなたは誰ですか？

475
01:18:58,320 --> 01:18:59,870
ヤーノス・ヴァルスカ。

476
01:19:06,990 --> 01:19:08,820
ここで何が欲しいのですか？

477
01:19:10,660 --> 01:19:12,000
私は...

478
01:19:13,790 --> 01:19:16,410
用事があるのですが、私は...

479
01:19:17,860 --> 01:19:19,530
エスター氏は私にこう言いました...

480
01:19:19,820 --> 01:19:21,790
- エスターさん...
- ああ。

481
01:19:22,490 --> 01:19:25,030
...トゥンデおばさんのリクエストで誰が...

482
01:19:27,200 --> 01:19:29,000
- これを飲みます。
- それだけで...

483
01:19:30,660 --> 01:19:31,700
聞いてみましょう。

484
01:19:31,910 --> 01:19:36,040
彼は行くように頼まれた
そしてトゥンデおばさんが到着すると...

485
01:19:36,240 --> 01:19:40,030
ご注意ください！
今日のショーは終わりました。

486
01:19:41,080 --> 01:19:42,580
技術的な理由により

487
01:19:42,790 --> 01:19:45,700
王子の登場
キャンセルされました。

488
01:19:46,860 --> 01:19:50,870
チケットが届くまで頑張ってください
明日の朝オフィスが開きます。

489
01:19:51,080 --> 01:19:53,080
ご清聴ありがとうございます。

490
01:19:53,620 --> 01:19:56,490
そして改めて当社を褒めてください。

491
01:19:57,070 --> 01:19:58,950
それで、お帰りください。

492
01:20:03,040 --> 01:20:04,070
行く！

493
01:22:06,610 --> 01:22:09,160
不潔なギャング！授業がない！

494
01:22:09,910 --> 01:22:11,330
豚！

495
01:22:15,000 --> 01:22:17,750
汚い豚め！騒がしい！

496
01:22:18,610 --> 01:22:20,030
ならず者たち！

497
01:22:21,700 --> 01:22:23,420
こんばんは、トゥンデおばさん。

498
01:22:28,070 --> 01:22:30,410
ギュリおじさんが送ってくれた
トゥンデおばさんに伝える

499
01:22:30,620 --> 01:22:33,300
あなたが尋ねたことすべて
手配されており、

500
01:22:33,490 --> 01:22:36,580
そして全体の整理整頓
物事は進行中です、

501
01:22:36,820 --> 01:22:40,580
それであなたの事件をここに持って行きます
今晩、すぐに。

502
01:22:40,870 --> 01:22:43,250
今はそれは私たちには関係ありません、ヤノス。

503
01:22:46,240 --> 01:22:48,870
彼らは広場を引き裂いているのでしょうか？

504
01:22:49,110 --> 01:22:50,780
それとも火をつけますか？

505
01:22:51,830 --> 01:22:55,530
クジラ、大感動
世紀の到来、

506
01:22:55,740 --> 01:22:57,950
巨大で素晴らしいクジラ、そして...

507
01:22:58,160 --> 01:22:59,450
ちょっと待ってください。

508
01:22:59,990 --> 01:23:03,870
チーム全員で前進します！攻撃！

509
01:23:05,780 --> 01:23:07,120
ろくでなし！

510
01:23:09,570 --> 01:23:13,950
容赦はしないでください！彼らに向かって撃ちましょう。

511
01:23:14,160 --> 01:23:16,700
戦車を呼んだんだ。

512
01:23:20,450 --> 01:23:21,620
やめてください！

513
01:23:22,870 --> 01:23:24,200
やめてください。

514
01:23:24,700 --> 01:23:27,700
- 何をしようとしているのですか？
- 横になって寝てください。

515
01:23:27,950 --> 01:23:30,250
やめて！私から離れてください！

516
01:23:31,030 --> 01:23:33,370
寝る暇も休む暇もない！

517
01:23:34,080 --> 01:23:37,330
- 問題外です！
- それで十分です!行って横になってください！

518
01:23:37,530 --> 01:23:38,870
さあ、待ってください！

519
01:23:39,360 --> 01:23:40,570
ちょっと待ってください！

520
01:23:40,780 --> 01:23:43,120
気を取り直して、男らしく行動しましょう！

521
01:23:43,330 --> 01:23:44,410
滞在する！

522
01:23:45,400 --> 01:23:47,120
滞在する。行かないでください！

523
01:23:50,700 --> 01:23:51,910
トゥンデ！

524
01:23:58,860 --> 01:24:01,410
大事なことがあります
してほしいです。

525
01:24:01,620 --> 01:24:05,860
警察署長の家に行く
そして子供たちを寝かしつけました。

526
01:24:06,200 --> 01:24:08,360
彼は遅れるつもりだと彼らに伝えて、

527
01:24:08,570 --> 01:24:12,660
それからメイン広場に行き、
周りを見回して、

528
01:24:13,620 --> 01:24:17,700
何個あるか観察して、
誰が誰と何を話しているのか、

529
01:24:17,950 --> 01:24:20,530
それからここに戻ってきてください
そしてすべてを私たちに話してください。

530
01:24:20,740 --> 01:24:24,610
ありがとう、トゥンデおばさん。
行って見てみます。

531
01:24:24,870 --> 01:24:27,540
喜んで観察させていただきます
そしてすべてを話して、

532
01:24:27,780 --> 01:24:30,160
では、誰が誰と話しているのか。

533
01:24:30,910 --> 01:24:32,910
ちょうどそこから来たところなのですが、

534
01:24:33,120 --> 01:24:37,030
知りたいのですが
この奇妙な秘密は一体何なのか。

535
01:24:37,240 --> 01:24:39,040
- 行きましょう。
- さようなら。

536
01:25:07,030 --> 01:25:12,410
さて、私の小さな魔女、
この文章を誰が書いたか知っていますか？

537
01:25:17,110 --> 01:25:18,530
あなたはそれが好きですか？

538
01:25:19,820 --> 01:25:20,950
ただ踊るだけ！

539
01:25:33,290 --> 01:25:34,360
ただ踊るだけ！

540
01:25:54,290 --> 01:25:55,400
あなたはそれが好きですか？

541
01:27:02,530 --> 01:27:04,740
一緒にベッドに行きましょう！

542
01:27:05,610 --> 01:27:08,490
- 寝たくない！
- ベッドに行きましょう！

543
01:27:09,530 --> 01:27:11,290
寝ないよ！

544
01:27:12,660 --> 01:27:14,490
- さあ、ベッドに入りましょう！
- いいえ！

545
01:27:27,030 --> 01:27:28,950
それはただのパットでした。

546
01:27:36,990 --> 01:27:39,040
本当に殴ったわけじゃないんです。

547
01:27:48,200 --> 01:27:50,030
厳しく対応させていただきます。

548
01:28:01,120 --> 01:28:02,950
厳しく対応させていただきます。

549
01:28:09,950 --> 01:28:11,750
二人とも寝てね！

550
01:28:12,080 --> 01:28:13,530
したくないです。

551
01:28:48,990 --> 01:28:50,660
厳しく対応させていただきます。

552
01:28:53,540 --> 01:28:55,440
厳しく対応させていただきます。

553
01:29:02,830 --> 01:29:04,530
厳しく対応させていただきます。

554
01:29:06,650 --> 01:29:10,740
厳しく対応させていただきます。
厳しく対応させていただきます。

555
01:29:12,080 --> 01:29:13,900
厳しく対応させていただきます。

556
01:29:17,110 --> 01:29:20,740
厳しく対応させていただきます。
厳しく対応させていただきます。

557
01:29:22,830 --> 01:29:25,910
厳しく対応させていただきます。
厳しく対応させていただきます。

558
01:29:29,660 --> 01:29:31,740
厳しく対応させていただきます。

559
01:29:40,070 --> 01:29:43,570
厳しく対応させていただきます。
厳しく対応させていただきます。

560
01:30:15,070 --> 01:30:16,950
こんばんは、ラジョスおじさん。

561
01:30:17,150 --> 01:30:20,280
調子はどうですか...
ヤノス、ここで何をしているの？

562
01:30:21,200 --> 01:30:22,620
トゥンデおばさんが送ってくれました。

563
01:30:23,450 --> 01:30:26,200
彼女はマーケット広場に行くと言った、

564
01:30:26,740 --> 01:30:29,870
そして周りを見回してください
何が起こっているのかを見るために

565
01:30:30,120 --> 01:30:34,280
そして彼女にすべてを話して、誰が
何をしているのか、誰が誰と話しているのか。

566
01:30:34,500 --> 01:30:37,700
そこには行かないでください、ヤーノス、
これは私たちのためのものではありません...

567
01:30:38,740 --> 01:30:41,120
彼らは軍隊を入れなければならないだろう。

568
01:30:41,620 --> 01:30:43,660
今私たちにできることは何もありません。

569
01:30:46,070 --> 01:30:47,360
気をつけます。

570
01:30:48,610 --> 01:30:50,620
気をつけろ、ヤノス。

571
01:30:51,990 --> 01:30:53,870
さようなら、ラホスおじさん。

572
01:31:29,530 --> 01:31:30,920
こんばんは。

573
01:33:34,990 --> 01:33:36,190
ごめん。

574
01:33:38,410 --> 01:33:39,830
クジラが…

575
01:33:40,700 --> 01:33:43,000
もうクジラは見れないの？

576
01:33:44,440 --> 01:33:45,780
それとも朝ですか？

577
01:33:47,240 --> 01:33:48,910
ここから出て行け。

578
01:35:23,200 --> 01:35:25,410
どれだけ迷惑をかけたか見てみましょう！

579
01:35:28,320 --> 01:35:32,080
たとえできなかったとしても
誰かを長期間傷つけること。

580
01:35:38,700 --> 01:35:42,210
...全体からではありません。
監督の想像通り。

581
01:35:42,790 --> 01:35:46,490
何も想像しません。しかし、私は知っています

582
01:35:46,700 --> 01:35:49,870
彼が彼らを落ち着かせなければ。
しかし、彼らは燃え上がります。

583
01:35:50,120 --> 01:35:53,450
そうすればすべてがうまくいく
もう一度最初からやり直すために！

584
01:35:53,830 --> 01:35:58,120
そして彼にもこれを伝えてください。
私は彼の厚かましさをひどく受け止めています。

585
01:35:58,910 --> 01:36:00,410
- それを翻訳してください!
- なぜ？！

586
01:36:00,620 --> 01:36:04,230
乗り越えられるように
彼のあの幼児的な頭蓋骨

587
01:36:04,440 --> 01:36:07,870
彼は外出できないということ。あなたが
彼を連れ出すつもりはない。

588
01:36:08,070 --> 01:36:11,660
あなたは彼を迎えに行くつもりはない
そして彼のために通訳してください。

589
01:36:11,870 --> 01:36:13,330
でも彼は私にくっついてきます！

590
01:36:14,190 --> 01:36:17,620
私は彼が興奮するのを我慢できません
彼の嘘つきの暴徒。

591
01:36:18,070 --> 01:36:21,200
もう終わったと彼に伝えてください
一度限り。

592
01:36:21,410 --> 01:36:24,610
彼はどこにも行きたいとは決して思わなかった。
所長が彼を連れて行く。

593
01:36:24,820 --> 01:36:30,500
私は彼に自分自身を見せるよう約束しました、
そして煽ったり煽ったりしないこと。

594
01:36:30,910 --> 01:36:34,110
彼を外には出しません
そして彼に話させてください。それを翻訳してください。

595
01:36:34,360 --> 01:36:35,750
意味がありません。

596
01:36:35,940 --> 01:36:38,620
彼らが何をしても誰も彼を止めることはできません。

597
01:36:38,990 --> 01:36:43,400
彼の涙には我慢できない
この山賊とは町を隔ててください。

598
01:36:43,620 --> 01:36:47,120
危険を冒すつもりはない
会社の良い名前。

599
01:36:48,110 --> 01:36:50,410
前回は確かに最後でした。

600
01:36:51,030 --> 01:36:52,210
とんでもない！

601
01:36:52,740 --> 01:36:53,740
ばかげている！

602
01:36:53,950 --> 01:36:57,950
彼は誰よりも優れた者を認めない
権威。そのようなものは何もありません。

603
01:36:58,160 --> 01:37:01,420
彼の信者たちの目には
外では彼は王子様だ。

604
01:37:01,660 --> 01:37:04,830
普通の力では彼を留めることはできない、
彼は磁力を持っています！

605
01:37:05,030 --> 01:37:08,950
彼の磁力は
外観損壊！彼は異常者だ！

606
01:37:09,160 --> 01:37:11,870
何も知らない生まれつきの変人
何でも！

607
01:37:12,080 --> 01:37:15,660
私が彼に与えた王子の称号
商業的な理由から。

608
01:37:15,860 --> 01:37:18,830
私が彼を発明したと彼に伝えてください。

609
01:37:19,990 --> 01:37:22,040
彼の信者たちが外で待っています！

610
01:37:22,240 --> 01:37:25,110
彼らは忍耐力を失いつつあります。
彼らにとって彼は王子様なのです！

611
01:37:25,320 --> 01:37:26,950
- それで彼は解雇されます！
- 大丈夫！

612
01:37:27,150 --> 01:37:31,210
これから彼は独立を目指します。
彼は私を連れて行ってくれています。

613
01:37:31,410 --> 01:37:33,070
- あなた！
- 自分。

614
01:37:34,030 --> 01:37:36,910
私は彼の望む通りにしよう、
なぜなら彼はお金を意味しているからです。

615
01:37:37,110 --> 01:37:40,080
あなたは貧しいのです。
あなたにとって王子様はお金を意味します。

616
01:37:40,280 --> 01:37:42,080
飛び跳ねるのやめてくれませんか！

617
01:37:48,110 --> 01:37:50,530
何かアレンジしてみませんか？

618
01:37:50,950 --> 01:37:52,370
彼に伝えてください...

619
01:37:53,410 --> 01:37:55,980
彼を外に出してあげるから、
ある条件で。

620
01:37:56,200 --> 01:37:59,950
彼が口を開かないということは、
一言も言わずに、

621
01:38:00,160 --> 01:38:02,840
そして彼は墓のように沈黙しなければならない。

622
01:38:03,040 --> 01:38:04,230
それを彼に伝えてください。

623
01:38:14,360 --> 01:38:16,940
監督はルールを定めることはできません!

624
01:38:17,990 --> 01:38:22,210
監督がお金をもらって、
王子は彼の支持者を獲得します。

625
01:38:22,410 --> 01:38:26,410
議論するのは無意味です！
王子だけが全体を見ている。

626
01:38:26,650 --> 01:38:28,700
そして全体は何もありません。

627
01:38:29,740 --> 01:38:32,420
完全に廃墟。

628
01:38:33,040 --> 01:38:36,120
彼らが構築するもの
そして彼らが何を構築するのか、

629
01:38:36,320 --> 01:38:40,160
彼らは何をするのか、そしてこれから何をするのか、
妄想と嘘です。

630
01:38:40,370 --> 01:38:43,650
建設中、
すべてが半分しか完了していません。

631
01:38:43,870 --> 01:38:45,360
廃墟では、すべてが完了しています。

632
01:38:45,570 --> 01:38:49,710
彼らが考えていることはばかげている。
彼らは恐れているから考えます。

633
01:38:50,030 --> 01:38:52,120
そして恐れる人は何も知りません。

634
01:38:52,330 --> 01:38:54,370
監督は理解してない

635
01:38:54,570 --> 01:38:58,450
彼の追随者たちが恐れていないことを
そして彼を理解しています。

636
01:38:58,740 --> 01:39:01,830
彼の追随者たちは去っていく
全てを廃墟にするために！

637
01:39:02,830 --> 01:39:04,370
混乱した戯言！

638
01:39:05,780 --> 01:39:09,070
それは私ではなく、暴徒に言ってください。

639
01:39:09,280 --> 01:39:13,200
これ以上は聞きません。
私は彼から手を洗います、

640
01:39:13,450 --> 01:39:16,120
責任は取りません
彼のやっていることのために。

641
01:39:16,320 --> 01:39:20,410
紳士諸君
この瞬間からは無料です。

642
01:39:21,120 --> 01:39:23,410
やりたいことは何でもできます。

643
01:39:23,620 --> 01:39:25,580
もし彼らが町を破壊したら、

644
01:39:25,780 --> 01:39:28,870
しばらくすると、
彼に行くところはどこにも残っていなかった。

645
01:39:29,160 --> 01:39:30,410
彼はそれを知っていますか？

646
01:39:38,110 --> 01:39:42,070
彼の追随者もそうだ。彼に伝えてください。
すべてに幻滅があります。

647
01:39:42,280 --> 01:39:44,240
彼らはその理由を理解していません。

648
01:39:44,440 --> 01:39:46,580
でも王子様はよく知っている

649
01:39:46,780 --> 01:39:50,200
それは全体だからです
何もない。それらは完了しました。

650
01:39:50,410 --> 01:39:52,210
私たちは怒りで彼らを打ち砕きます！

651
01:39:53,160 --> 01:39:56,330
私たちは彼らを罰します！私たちは無慈悲になります！

652
01:39:57,150 --> 01:39:58,790
その日が来ました！

653
01:40:02,160 --> 01:40:04,280
何も残らないでしょう！

654
01:40:05,940 --> 01:40:07,500
怒りはすべてを克服する！

655
01:40:08,610 --> 01:40:10,500
彼らの銀と金は…

656
01:40:11,990 --> 01:40:13,620
彼らを守ることはできない！

657
01:40:14,360 --> 01:40:16,910
私たちは彼らの家を手に入れます！

658
01:40:17,110 --> 01:40:19,610
テロがここにある！虐殺！

659
01:40:21,830 --> 01:40:23,870
容赦はしないでください！虐殺！

660
01:41:28,990 --> 01:41:30,660
放火。虐殺！

661
01:57:44,490 --> 01:57:50,450
喧騒が静まったとき。

662
01:57:51,910 --> 01:57:56,990
王子はこう言いました。

663
01:57:58,450 --> 01:58:01,780
「彼らが構築するものは

664
01:58:02,940 --> 01:58:10,160
「そして彼らが何を構築するのか。

665
01:58:10,910 --> 01:58:13,450
「彼らがやっていることは

666
01:58:14,610 --> 01:58:22,240
「そして彼らは何をするのか。

667
01:58:23,900 --> 01:58:31,120
「妄想と嘘です。

668
01:58:32,780 --> 01:58:37,110
「彼らが考えていることは

669
01:58:37,360 --> 01:58:43,820
「そして彼らはどう思うだろう。

670
01:58:45,150 --> 01:58:47,620
「おかしいよ。

671
01:58:48,070 --> 01:58:55,370
「彼らは恐れているから考えるのです。

672
01:58:55,940 --> 01:59:05,450
「そして恐れている者よ。何も知らないんだよ。」

673
01:59:06,320 --> 01:59:14,530
彼はそれが好きだと言います

674
01:59:15,190 --> 01:59:22,490
物事が崩れるとき。

675
01:59:23,440 --> 01:59:26,200
「どこの廃墟でも工事が行われている…」

676
01:59:26,400 --> 01:59:29,780
「破壊へのたった一つの感情、
容赦のない、致命的な。

677
01:59:29,990 --> 01:59:33,660
「本物は見つかりませんでした
私たちの嫌悪感と絶望感、

678
01:59:33,860 --> 01:59:38,000
「だから私たちは来たすべてに急いだ
ますますワイルドな怒りが襲いかかる。

679
01:59:38,200 --> 01:59:41,700
「私たちは店を破壊しました。
すべてを放り出して踏みにじった

680
01:59:41,910 --> 01:59:44,950
「それは可動式でした
そして私たちが動けなかったもの

681
01:59:45,150 --> 01:59:49,660
「私たちはスラットと別れた
シャッターと鉄格子。

682
01:59:49,870 --> 01:59:53,650
「私たちは路上で車をひっくり返しました。

683
01:59:53,860 --> 01:59:56,740
「惨めな看板を剥がし、

684
01:59:56,950 --> 01:59:59,330
「テレホンセンターを破壊した

685
01:59:59,530 --> 02:00:01,870
「室内の明かりが見えたから、

686
02:00:03,190 --> 02:00:07,030
「そして郵便局員の女の子が二人いました」

687
02:00:07,240 --> 02:00:09,240
「そして私たちはただ残しました

688
02:00:09,450 --> 02:00:13,490
「彼らが気を失ったとき
そして使い古された雑巾2枚のように、

689
02:00:13,780 --> 02:00:16,240
「生気はなく、両手は膝の間に握られ、

690
02:00:16,450 --> 02:00:20,200
「前かがみになって、
彼らは血まみれのテーブルから滑り落ちた...」

691
02:01:30,370 --> 02:01:32,190
- こんにちは。
- こんにちは...

692
02:01:33,610 --> 02:01:35,330
- 大丈夫ですか？
- いいよ。

693
02:01:35,570 --> 02:01:36,990
ちょっと…

694
02:01:42,780 --> 02:01:44,360
紹介させてください。

695
02:01:46,030 --> 02:01:47,950
エスター夫人。

696
02:01:49,450 --> 02:01:51,000
特権ですよ、奥様。

697
02:02:02,160 --> 02:02:03,360
奥様。

698
02:02:04,610 --> 02:02:07,240
ここはあなたが考えていた場所ですか？

699
02:02:11,370 --> 02:02:12,570
ここです。

700
02:02:16,700 --> 02:02:18,780
そしてここなら？

701
02:02:21,330 --> 02:02:23,400
可能ですが、実際はそうではありません。

702
02:02:26,820 --> 02:02:27,990
そして...

703
02:02:28,990 --> 02:02:31,400
ここはどうですか？

704
02:02:38,860 --> 02:02:39,910
ここです！

705
02:02:43,610 --> 02:02:47,320
では、ご一緒しませんか、奥様？
車の中？

706
02:02:48,660 --> 02:02:51,040
はい。来ますよ。

707
02:02:55,070 --> 02:02:56,620
フォローしてください。

708
02:03:51,530 --> 02:03:55,660
素晴らしい:
世界最大の巨大クジラ！

709
02:03:55,860 --> 02:04:00,750
その他の自然の驚異!
ゲスト出演：プリンス

710
02:05:23,070 --> 02:05:24,950
ラホスおじさん…

711
02:06:47,280 --> 02:06:49,250
- ヤノスはどうですか？
- おはよう。

712
02:06:49,450 --> 02:06:51,690
私のラホスを見ませんでしたか？

713
02:06:54,320 --> 02:06:57,080
彼の気配はない
昨夜から。

714
02:06:58,820 --> 02:07:00,990
昨夜、広場で彼を見かけました。

715
02:07:01,200 --> 02:07:04,150
きっと彼は混同されていると思う
どういうわけかその騒ぎの中で。

716
02:07:04,360 --> 02:07:06,610
彼は常に、いるべきではない場所にいなければなりません。

717
02:07:06,820 --> 02:07:10,880
彼には決して理性が無いだろう。
彼はいつもどこにでも首を突っ込んでいる。

718
02:07:11,080 --> 02:07:12,820
あなたもそうだよ、ヤノス。

719
02:07:13,030 --> 02:07:14,450
あなたもそうです。

720
02:07:14,990 --> 02:07:16,950
彼らもあなたを探しています。

721
02:07:17,150 --> 02:07:20,530
彼らはここに来ました
そしてリストにあなたの名前を見ました。

722
02:07:20,740 --> 02:07:23,360
最後には頑張れるよ、ヤノス。

723
02:07:26,150 --> 02:07:29,610
- 私は何もしていません。
- それは彼らにとって何の意味もありません。

724
02:07:29,820 --> 02:07:32,070
彼らは人間も神も認識しません。

725
02:07:32,270 --> 02:07:35,070
町から離れてください
できるだけ早く。

726
02:07:35,320 --> 02:07:38,910
線路の方へ向かいます。
彼らは守られていません。

727
02:07:39,110 --> 02:07:42,450
どこかに隠れてみたり、
そして何が起こるか見てみましょう。

728
02:07:42,860 --> 02:07:44,200
分かりましたか？

729
02:07:47,240 --> 02:07:48,710
はい、ハラーおばさん。

730
02:07:48,990 --> 02:07:52,820
私のラホスを見たら、
彼にすぐに来るように言いなさい。

731
02:07:53,820 --> 02:07:57,280
ここはひどいですし、
彼はそこをうろうろしています。

732
02:07:57,490 --> 02:07:59,410
そして、ここでやるべきことがたくさんあります。

733
02:08:01,280 --> 02:08:02,780
さようなら、ハラーおばさん。

734
02:08:03,360 --> 02:08:05,410
自分を大事にして下さい。

735
02:08:30,660 --> 02:08:36,110
ラホス・ハラー・ジュニア
ブーツと靴屋

736
02:13:07,320 --> 02:13:10,000
あなたの為に場所を作りました。

737
02:13:12,610 --> 02:13:14,990
出ればわかるよ。

738
02:13:18,110 --> 02:13:20,450
私は夏のキッチンに住んでいます。

739
02:13:22,070 --> 02:13:24,120
だってあの女は…

740
02:13:24,320 --> 02:13:28,370
そして警察署長がそれを受け取った
自分自身で引っ越しをする

741
02:13:28,570 --> 02:13:31,030
そしてその場所全体を占領してしまいました。

742
02:13:34,360 --> 02:13:37,900
でも大丈夫です
夏用の屋外キッチン。

743
02:13:40,280 --> 02:13:44,530
緑の毛布がかかったソファ
あなたのものになります。

744
02:13:46,450 --> 02:13:48,530
食器棚の上部に

745
02:13:48,910 --> 02:13:51,030
あなたの為にスペースを作ります。

746
02:13:54,440 --> 02:13:56,860
窓はやらなければなりません。

747
02:13:57,240 --> 02:13:58,910
下書きがあります

748
02:13:59,110 --> 02:14:00,700
そして寒いです。

749
02:14:03,190 --> 02:14:06,240
私はそこで寝ています
今から2日目。

750
02:14:08,200 --> 02:14:10,770
そして、神に感謝します、そこには

751
02:14:11,330 --> 02:14:13,360
何も聞こえません。

752
02:14:14,490 --> 02:14:16,320
絶対的な沈黙。

753
02:14:20,910 --> 02:14:23,070
ピアノを調律し直しました。

754
02:14:24,110 --> 02:14:27,490
さて、もう一度言いますが、他のものと同じです。

755
02:14:29,200 --> 02:14:32,030
もう一度、
それで何でも演奏できます。

756
02:14:35,070 --> 02:14:37,120
そしてお金が足りなくなったら

757
02:14:37,740 --> 02:14:40,620
こちらの方がずっと簡単です。

758
02:14:46,900 --> 02:14:51,070
私は灰色のオーバーコートを持っていきました
アルゲランへ。

759
02:14:52,440 --> 02:14:55,900
彼はあなたのためにそれを仕立てると約束しました。

760
02:14:58,450 --> 02:15:00,370
出てくるたびに

761
02:15:01,530 --> 02:15:03,330
それは準備ができています。

762
02:15:15,740 --> 02:15:17,540
何も重要​​ではありません。

763
02:15:19,820 --> 02:15:21,900
何も意味がありません。

764
02:15:45,930 --> 02:15:47,990
自分を大事にして下さい。

765
02:15:49,160 --> 02:15:53,420
明日また来ますので、
いつもの時間に。

766
02:16:23,880 --> 02:16:25,560
自分を大事にして下さい